Dans le cadre de la journée Non au harcèlement 2024, les élèves de la classe S5B ont produit une vidéo avec un message clair contre le harcèlement scolaire. Cette vidéo, entièrement conçue, filmée et produite par les élèves, raconte l'histoire d'un adolescent harcelé par ses camarades, tout en montrant les possibilités de rompre la dynamique entre harceleurs et victime

On the occasion of the No to bullying day 2024, the students of S5B have produced a video with a clear message against bullying at school. The video, entirely conceived, filmed and produced by the students themselves, tells the story of a teenager who is bullied by his classmates, whilst showing possiblities to break out of the dynamic between bully and victim.

Mme Kremeyer

La plateforme EduConnect vous permet de payer la demi-pension et l'internat en ligne avec votre carte bancaire !

Cliquez sur l'image pour accéder au portail EduConnect

With EduConnect, you can pay for half-board and boarding online using your bank card!
Click on the image to access the EduConnect site.

A l’occasion de la semaine de la langue italienne, les élèves de la section italienne de 5^ème et de Terminale ont présenté une expo à la BCFI sur des œuvres travaillées en classe avec leur enseignante, Mme Lauria. Les élèves de 5^ème ont présenté des affiches avec les épisodes les plus significatifs du livre pour jeunesse « Le avventure de Pinocchio »  (1881)  de Carlo Collodi. Ce livre emblématique de la littérature jeunesse est mondialement connu, souvent grâce à des films ou des dessins animés, et les élèves ont voulu faire découvrir l’histoire dans son intégralité accompagnée d’illustrations évocatrices. Les élèves de Terminale ont retranscrit des poèmes du poète italien prix Nobel de Littérature en 1970, Eugenio Montale, dont le recueil Ossi di seppia  ( 1925) est au programme de la session du BFI. Ces poèmes ont été illustrés par les élèves de 6^ème.

Le thème officiel de la semaine de la langue italienne, qui s’est déroulée du 14 au 20 octobre,  était «  L’italien et le livre. Le monde entre les lignes » et la section italienne a rendu hommage à des écrivains qui par leur œuvre ont permis d’enrichir la culture universelle à travers le roman de formation d’une marionnette qui apprend le sens de la vie à travers ses péripéties en devenant un enfant en chair et en os et les poèmes de Montale qui s’interroge sur le sens d’une vie où le mal semble avoir le dessus.