Certifications en langues vivantes étrangères
Certifications in Foreign Languages

Le ministère de l’Éducation nationale propose gratuitement aux élèves inscrits dans un parcours international, pour l’allemand, de présenter une certification en langue vivante.

Ces certifications sont adossées au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) et testent 4 compétences testées:

La compréhension de l’oral
La compréhension de l’écrit
L’expression écrite
L’expression orale en continu et en interaction.

La rédaction des sujets a été confiée par le ministère de l’éducation nationale à des organismes délivrant des certifications étrangères internationales à savoir

The French Ministry of Education offers the chance for students enrolled in an International School, the opportunity to pass a language certification in German.

These certifications are based on the Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL) and test 4 tested skills:

Listening comprehension
Reading comprehension
Written expression
Continuous and interactive oral expression.

The writing of the exam papers has been entrusted by the Ministry of National Education to bodies issuing foreign international certifications, namely

La Conférence permanente des ministres de l’éducation des Länder (KMK) pour l’allemand
The Standing Conference of the Ministers of Education of the Länder (KMK) for the German Language

La certification d’allemand est proposée aux élèves de troisième/S4 et atteste du niveau A2 ou B1. The German certification is offered to students in troisième or S4 and certifies level A2 or B1.

Ces certifications sont adossées au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) et testent 4 compétences testées: